We will start the finals...
for the men's team archery.
(NCT 127 versus SEVENTEEN)
How about we bet on the outcome for fun?
Right. I personally wonder what Sana thinks...
as she's so into archery now.
- Me? - Yes.
While watching the game...
- While watching the game? - If...
any player breaks the camera lens,
- I'll cheer for that team. - That team.
"Just break the camera lens!" I see.
(Coming soon)
Okay!
(Which team will Sana cheer for?)
Players from both teams are getting ready side by side.
(Jun adds points step by step.)
He got nine points!
He doesn't stop!
- 10 points! - 10 points!
(Jun adds points step by step.)
A powerful shot.
Seven points.
He got nine points.
Here he goes.
- It's 8 points. - 8 points.
Recklessly!
It's nine points.
- Mark is clapping innocently. - He's happy.
He almost looks like a clapping machine.
(The fans cheer both teams more passionately.)
Here are the second players. I see Vernon, a strong player.
Mark, the clapping machine is here.
(Mark shoots first. It's a tie by 26 to 26.)
(Winking)
It's been a long time since I saw this look.
- Here he goes. - It's 10 points!
- Mark got 10 points! - Mark!
Mark marked 10 points.
- He marked it. - He marked it.
- He marked it right away. - He marked it.
Mark is perfectly making himself known.
- He left a mark just like his name. - That's right.
It's Vernon's turn.
(Vernon's first shot becomes very important.)
He looks like he's thinking, "You got 10 points. Then I will..."
Vernon!
- It's a 10! - It's 10 points!
- 10 points! - 10 points.
(Jaw-dropping)
- 10 points! - 10 points.
It's so fun. I thought he would break the lens again.
- If they break it so often... - Please.
- Sana suddenly stood up. - She stood up.
My legs automatically moved. Goodness.
(She automatically stands up.)
It's Mark. He shoots the arrow with a cute look.
(Can Mark take on a momentum?)
He first gets his look ready. Here he goes!
- He's cute. - Here he goes!
- He got 10 points again. - 10 points!
Mark!
10 points!
- He marked 10 points. - He marked 10 points.
(What's going on here?)
He's so relaxed.
- It's fun. - Mark's show time continues.
He got 10 points for both. Vernon can't lose.
He looked like this a while ago.
It looks like he's going to break the lens this time.
Right. Will Vernon break the lens this time?
Could he break the lens once again?
- Vernon! - It's 10 points!
- He got 10 points! - Yes.
- Vernon! - It's 10 points!
- He got 10 points! - Yes.
- 10 points. - Does it make sense?
- It's 10 out of 10! - It's unbelievable.
It's 10 out of 10!
Are we having a 10 points party today?
- It's a festival now. - It's a festival.
- Mark and Vernon. - 10, 10, 10, 10!
Will it proceed to 10, 10, 10, 10, 10?
Currently, it's 46 to 46, a tie.
- Mark. - Mark is shooting with a cute look.
- He blinks both eyes. - Here he goes.
All right.
- It's 8 points. - It's 8 points.
- Gosh. - All right.
- He slipped. - He did a good job, though.
- He's a human being too. - Right.
It's 10, 10, and 8 points.
(It's a chance for SEVENTEEN to reverse the scores.)
Vernon got 10 points twice.
It's a chance for SEVENTEEN to go ahead.
- 9 points! - 9 points.
It's nine points.
He's ahead by one point.
SEVENTEEN is leading by one point.
Witnessing 10 points in a row...
is making our throats really dry.
We need time to drink water.
The third archers are lined up now.
NCT 127.
- It's Taeyong. - Taeyong.
(Taeyong's 1st shot as his team is behind by 1 point)
It's nine points!
- Nine points. - He did a good job.
(I'm relieved.)
Here's DK. DK is shooting now.
Could he keep the lead with his team ahead by one point?
- His posture is good. - It's 10 points!
10!
(SEVENTEEN goes ahead.)
The members are so happy.
- He needs to catch up now. - NCT 127 is behind by 2 points.
(He needs to catch up now.)
He aims for 10 points.
It's an important arrow.
That's right.
- This is... - Is it six points?
He got swayed.
NCT 127 is being swayed.
What's with Taeyong?
SEVENTEEN can either widen the gap even more...
or get caught up.
DK!
It's a 10!
Oh, my.
(DK's arrow went through the lens.)
He broke the lens.
- It's broken again. - It's broken again.
DK.
(Broken into pieces)
(It's amazing.)
- It's broken again. - Yes.
Sana. Sana stood up.
What happened?
The lens is broken twice. Two lenses broken in a day.
They're changing the lens again.
Look at this.
Everyone stood up.
(The arrow goes into the center as if it's pulled like a magnet.)
He got it.
- It went inside. - It went inside again.
- The arrow is hung on there. - It's great.
That's killing the camera twice.
- It's totally broken. - It's broken.
They already changed it once.
Look at Sana. She wished someone would break the camera lens.
She's excited now.
- She likes breaking something. - I'm happy.
- She's excited. - How can this happen?
They need to change it again.
(How many cameras did we bring?)
Both teams only have two shots left.
(How will Taeyong shoot his last arrow?)
Eight.
- It's 8 points. - 8 points.
I think the opponent's perfect score influenced him a little bit.
- That's right. - Yes.
- It's DK. - DK.
He's relaxed.
It's fine if he doesn't make a mistake.
He can break the camera lens once again if he wants to.
I'd love to see it.
(DK's third arrow)
- 10 points! - 10 points.
- 10 points, 10 points, 10 points. - 10, 10, 10.
10, 10, 10.
I thought he was going to break it again.
Yes, I was surprised. It's a 10.
SEVENTEEN.
They need to change the team name to SEVENTEN.
- SEVENTEN. - SEVENTEN.
- SEVENTEN, TEN, TEN. - SEVENTEEN now...
Although the winner is not determined yet,
- they already got 86 points. - Right.
They're about to hold the new record before their eyes.
It's the 10th shot.
SEVENTEEN is leading by eight points now.
Mark came forward as the best archer.
NCT 127 is behind by 8 points.
Here's Mark's look again.
(Winking for the last time)
Here he goes.
It's six points.
- Mark did all right. - He did a good job.
He's dancing his way back.
He's dancing. He's enjoying it to the end.
- It's not about just winning. - No, it's not.
The winner is determined now.
But will they set a new record?
Will SEVENTEEN break the record...
of the Idol Star Athletics Championships?
It's the last shot.
(What will he score?)
It'll be a new record if he gets at least eight points.
The last shot!
- 10 points! - 10 points!
Is it nine points?
It's 10 points.
- 10 points. - 10 points!
- It's a new record. - It's a new record.
A new record is set for the Idol Star Athletics Championships.
SEVENTEEN changes the history of Idol Star Athletics Championships.
With a new record of 95 points...
they take the gold medal.
They're amazing.
(SEVENTEEN takes the gold medal in men's team archery event.)
- SEVENTEEN! - SEVENTEEN!
They got 95 points. What do you think, Commentator Yoon?
I should take them.
Are they going to be national team members?
They should go and compete to be national players.
- They should go. - I see.
Congratulations.
(SEVENTEEN receives the gold medal.)
(New record, call us SEVENTEN)
(After playing hard, now it's time to eat.)
Let's play a game...
and the winner can hand it out to the fans. What do you think?
Good luck.
(The shuttlecock game starts.)
(Chae Kyung of April)
(1 kick)
(JooE of MOMOLAND)
(0 times)
Wait, time out.
(Yuqi of (G)I-DLE)
(3 times)
(Surprised)
((G)I-DLE WINS!)
We did it!
(We're here, everyone!)
- Hi! - Hello!
(A precious time with fans won by effort.)
(Thank you.)
((G)I-DLE finishes handing out snacks!)
(Shootout)
Hello, MBC's 2019 New Year's Special Idol Star Athletics Championships.
This is a new event.
We are about to continue on with the shootout.
Your heart beat will go up just by watching it.
Even I watched with sweaty hands.
Are you all having fun watching the shootout games?
- Yes! - Yes!
That is good to hear.
If you win today,
you will be named as the first gold medalist of the shootout games.
How do you feel about coming all the way to the finals?
I would like to give our AROHA...
a New Year's present.
Let's go for it!
ASTRO, let's go!
- Okay, that was... - Thank you.
You have been named as the Spider Hands of the show.
Do you have a secret in blocking goals?
I watched the replays...
and I saw that it wasn't me, but the goalpost that blocked them.
So I am very thankful.
Moon Bin is actually my friend.
We will do our best together, as fellow goalies.
Let's go!
That is very heartwarming.
(Cheer up, both of you!)
We are at the final round at last, iKON versus ASTRO.
Shootouts are all about mental control,
so the atmosphere is a crucial factor.
Also, the first kicker's play is important as well.
Those who made their first shots all came to the finals...
and those who missed it lost in the semifinals.
- You've already made statistics. - That's right.
MJ is preparing for the first kick.
And Chan Woo is the goalie.
The first shot is the most crucial one.
There's no point in going first, if you miss here.
This is very important, MJ.
This is MJ's first shoot!
(Goal)
Shoot!
- Wow! - Wow.
ASTRO!
- That was a great kick! - Yes.
I felt excited just by watching it.
Jun Hoe should take it easy.
In the second half...
the accuracy of his kicks were not that great.
This is iKON's first kick!
- Jun Hoe... - Oh...
He is panicking, but he's supposed to be the ace.
Maybe there really is something about Moon Bin...
There must be. He must be intimidating.
ASTRO is leading by 1 to 0.
The second kicker is up.
He is getting ready.
(ASTRO's second kicker, Jin Jin)
It is Jin Jin.
Even the hyper members are calm, making you feel the tension.
- Shoot! - Wow.
(Goal)
- Shoot! - Wow.
This celebration. Park Chu Young does it often.
Yes, that is right.
- He's getting showered with cheers. - Yes.
iKON hasn't scored yet.
Bobby had a great play during the semifinals.
Yes.
What?
- He hid his face completely. - Yes.
Maybe he's doing it so the goalie can't observe him?
- I guess not. - No, he came out. Like a mole.
(He came out like a mole.)
Calling an idol a mole... That's a new one.
A handsome mole, I mean.
- I see you want to avoid hatred. - Yes.
Bobby needs to bring up the mood.
iKON...
is shooting... Shoot!
- Goal! - I knew it!
(Goal)
- Bobby... - That was a really good kick.
Wasn't that perfect?
His energy is good today.
I don't think he meant to do that, though.
It wasn't what he planned, was it?
Right. Look at the direction and swing...
He meant for it to go the opposite way.
If you look closely,
you can see his actions are saying, "Oh no!" after he kicks.
If you see here... "Oh no! What do I do?"
(Oh no... I thought I missed, )
(but it went in.)
What's that supposed to be? Drunk boxing?
It looks like drunk boxing.
MJ for the third kick.
Now...
will he be able to widen the gap? ASTRO's third kick!
Shoot!
(So close)
MJ missed. MJ missed.
In the semifinals and finals,
Jun Hoe failed to perform well when under pressure.
Jun Hoe needs to make up for it!
Wow, Dahyun! That was some good rhymes.
(Rhyming queen)
Jun Hoe needs to make up for it.
(Will Jun Hoe make up for it?)
Make up for it Jun Hoe. Shoot!
- He kicks! - Oh!
- Shoot! - He kicks!
Jun Hoe!
(Jun Hoe couldn't make up for it.)
- It got blocked again! - Oh, no.
Then...
I think that was the fourth block.
Jin Jin is coming up.
If Jin Jin scores, they have a high chance of winning.
That's right.
- Park Jin Woo! Park Jin Woo! - Park Jin Woo! Park Jin Woo!
- Park Jin Woo! - Park Jin Woo!
He has his eyes closed. His eyes are closed and...
(Jin Jin calms down by listening to his fans cheering.)
Although ASTRO is leading by 2 to 1, we cannot be sure yet.
Jin Jin, shoot!
(Perfect defense!)
- Shoot! - Oh!
- He blocked it! He blocked it! - He blocked it!
- He blocked it! - Wow, Chan Woo.
That was a great defense!
Chan Woo blocked it.
Then it hit the goalpost and bounced back out, not in.
He blocked it well, with animal-like instincts.
(He bravely went for a ball that was coming straight at him.)
That was a really strong kick.
It was really strong, but he blocked it well.
I think this could be...
the highlight of the day.
This could even be the final scene for the sports news.
- Yes. - It could.
Chan Woo's skills are improving with each match.
- That's right. - He is improving.
If iKON's fourth kicker Bobby makes it in this time,
it will be a 2 on 2 tie.
- Yes. - Bobby keeps doing the Kaonashi.
Yes.
(Moon Bin copies the Kaonashi.)
He's doing the same thing.
"I can be Kaonashi too. Show me what you've got."
Bobby has calmed down, meaning he must be nervous.
Mom, mom! Dad, dad!
He shoots!
- Shoot. - He blocked it!
- Shoot! - Shoot...
He blocked it!
Bobby got blocked.
- He only focused on kicking hard. - Yes.
It only makes it go towards the center.
He answers to Kaonashi with a Kaonashi.
He is the Jo Hyeon Woo of idols.
- That's right. - Yes.
ASTRO has an advantage now.
- It is now the match of the aces. - Yes.
- If ASTRO makes a goal, - Yes.
- the game will end. - Yes. That will be it.
ASTRO will take the gold medal.
If not, iKON has a chance.
Now, iKON is...
at a critical situation.
Will this be the last kick of the season?
- Oh, the tension. - I feel the pressure.
(I have to block it!)
(I have to get it in!)
MJ, shoots!
(Will MJ's kick be the grand finale?)
- Oh, he blocked it! - He blocked it!
(Blocked again)
- Oh, he blocked it! - He blocked it!
Shoot!
- He blocked it! - He blocked it!
Shoot!
- He blocked it! - He blocked it!
- He blocked it, he blocked it! - Chan Woo blocked it!
- That was amazing! - Now we never know.
(Once again, Chan Woo saved the team.)
If iKON score a point, it will be square again.
- Wow, they are so good! - Yes.
Both goalies are like the Wailing Walls today.
The kickers are all shedding tears in front of them.
Chan Woo's block reminds me of Lee Woon Jae.
That's right. He blocked it with his left hand.
Who will be iKON's fifth ace kicker?
If iKON misses, the game will end, right?
- That's right. - Okay, so they have to get it in.
- He's back. - This time...
(Bobby is back as the ace kicker.)
- He has changed to David Luiz. - David Luiz...
- They are all sharing the wig. - Yes.
- What is this? - Is it...
- breakdancing? - It looks like he's breakdancing.
(Breakdancing all of a sudden)
It's his own way of relieving tension.
(Bobby is relieving tension...)
Let's go Bobby!
He has to make it in. If not... It's over!
(Overtime if he makes it! If not, the game ends!)
It is Bobby versus Moon Bin!
They will have a sudden death match or bring the game to an end!
Shoot!
- Goal! - He made it!
(Goal)
Shoot!
- Goal! - He made it!
( ASTRO versus iKON, moving on to a sudden death match!)
Bobby made it!
That was a good kick.
(Bobby scored at an important time.)
Results are more important in shootouts.
Of course.
The sixth kicker will have to be the goalie again.
What kind of game of fate is this?
- It's like a drama with no script. - Right.
It really is like a drama...
The game will end with a match of the two goalies,
who are best friends.
- They must be so nervous. - I know.
(The fateful match between the two best friends!)
(The fate of this match depends on the two ace players.)
This is the match between the two aspiring players.
The atmosphere is tense.
(Moon Bin is ASTRO's sixth kick.)
He shoots!
(Goal)
He shoots!
The game is favorable to ASTRO as for now.
That was Moon Bin.
(That's okay.)
That puts much pressure on Chan Woo.
Chan Woo has to score no matter what now.
(Figuring out which direction to shoot)
He's figuring out which direction he's going to shoot.
- He was like, "I'll go for left." - I like his spirit.
Moon Bin's like, "You are?"
(There?)
- All right. - This is...
making the game fun.
He shouldn't be swayed easily.
Of course.
(The match between 2 friends with a 10-year-old friendship)
(What will be the result?)
(Chan Woo is iKON's sixth kick.)
Will he really kick to the left?
(Moon Bin's amazing block!)
- ASTRO! - It's ASTRO's win!
That was a winning save by Moon Bin.
That save confirmed their win. It was amazing.
If the ball curved a little more, it would've gone in.
It could've gone in after hitting Moon Bin's hand.
He's definitely good at blocking balls.
What's definite is that...
since the quarterfinals, both Moon Bin and Chan Woo have improved.
That was an amazing save.
Moon Bin cleared the ball and saved his team.
They must be exhilarated.
We can see iKON who lost.
They must be sad, but it's nice to see them encouraging each other.
They still won the silver medal.
- They still seem happy. - Yes.
They are the first winners of the shootout, ASTRO!
Congratulations!
All right!
Congratulations.
We'll give you Korean beef as a prize!
Congratulations!
(The first winners specially get to receive Korean beef as a prize.)
- Let's have beef! - It's here!
(First winners, gold medal, ASTRO, totally pumped)
- Yes! - All right!
(Bowling)
2019 Idol Star Athletics Championships.
The finals of the men's bowling...
that everyone's been waiting for is here.
EXO's most handsome guy, Chanyeol.
(It's a match between the senior and junior artists from the same label.)
It's NCT 127's handsome guy, Jaehyun.
Johnny and Taeyong are still here to cheer for their member.
First of all, let's talk about Jaehyun of NCT 127.
He earned 243 points in his previous game.
He advanced to the finals by marking a new record.
Let's talk about Chanyeol.
He's the best.
During practice, the highest score he got was 265 points.
It's a big match.
You only started bowling three weeks ago.
- Yes! - He's the rising Bowling Genius.
"Bowling Genius"?
He's like a bowling robot.
We have to hear his answer to this serious question.
What does bowling mean to you, Jaehyun?
How about an acrostic poem using the word "bowling"?
- I'd love that. - I'd love that.
Jaehyun's witty.
- In 1, 2, 3. - 2, 3.
- First letter. - First letter.
Bowling is...
- Second letter. - In 1, 2, 3.
- Second letter. - Second letter.
It's mine.
He's cute.
- All right. - Look at his members.
Chanyeol, prepare an acrostic poem using the word, "bowling".
Are you ready?
Everyone, say the word for me in 1, 2, 3.
- First letter. - I began...
bowling since 2016.
And it's been three years already.
- All right. - Second letter.
Like a fighter in a boxing ring,
I'll do my very best.
That was great.
Jaehyun, if you win today,
what kind of ceremony will you show us?
I'll show a heart with my hands.
This Biting-Heart is in trend these days.
You bite like this.
I'll do the Biting-Heart.
He'll do the Biting-Heart. Great.
If I win, I'll do a cartwheel and do a Biting-Heart.
That's great.
(Jaehyun of NCT 127 versus Chanyeol of EXO)
There are things called the first throw and last throw.
People are usually pressured to throw the last ball.
That last ball.
(Determined)
(How will Jaehyun's first frame go in the nerve-racking finals?)
This is Jaehyun's first throw.
Here it goes!
This is Jaehyun's first throw.
(Strike)
- He did well. - Goodness.
- What a great play. - This will pressure Chanyeol.
Chanyeol must be pressured.
That was great.
The play was great as it is the finals.
- From here... - Jaehyun maintained...
the same pace he kept from the semifinals.
That's a nice posture.
- It goes straight to pins 1 and 3. - It hits 1 and 3.
- What a perfect frame. - That's great.
- I thought... - It's so perfect.
it like a footage from the semifinals.
The cheering crowd has gone wild.
- I mean... - He's not wavered at all.
- He's not. - Jaehyun's postures...
are exactly the same.
I told you. He's like a robot.
A robot?
It's finally Chanyeol's turn.
This is the throw of the defending champion.
He needs to relax.
What will his first frame be like?
- He threw it. - He threw it.
It's going well.
(8 pins)
- He keeps getting the same thing. - He hit eight pins.
From the semifinals,
he keeps leaving pins 4 and 8 behind.
- Right. - That's right.
It's not difficult to pick up these spares.
- He can easily manage it. - Right.
- Will he pick up spares? - Will he pick up spares?
- He threw it. - It's going.
(Spare)
That was great.
- Great. - He managed it.
That was good enough.
- It's okay. - He's playing it well.
Will he manage to bowl a double strike on the first frame?
- NCT 127. - It's tense.
- Jaehyun. - Jaehyun!
It's a stable throw.
Will he bowl a double strike?
(The pin is rolling to the one that's still standing.)
It didn't reach the other one.
- That was close. - It was stable though.
It was stable, but he has to hit pin 10, which is the hardest.
Pin 10 remains to be hit.
Depending on whether he picks up spare or not,
it'll decide if the score gap will be increased or not.
Here it goes.
(He fails to pick up spare.)
Oh, no.
That is difficult indeed.
It is difficult. Pin 10 is difficult to clear.
- It's still okay. - Right.
Now it's...
- Chanyeol's turn. - Chanyeol.
(It's Chanyeol's chance to reduce the score gap.)
He looks determined.
Gosh, please.
- It's Chanyeol. - He threw it.
It's going.
It was curved a lot.
- It did. - It was close.
I thought it was going to the gutter.
I was nervous thinking it'd go to the gutter.
But luckily, he managed to hit seven pins.
This is a difficult one to clear as well.
But if he manages to pick up spares, he'll catch up.
This is the 2nd throw of his 2nd frame.
Will he be able to pick up spares?
He did it.
- That's great. - I'm not sure anymore.
(It's a close game as it's the finals.)
It is indeed the finals.
I don't think the viewers can take a bathroom break.
- My hands are sweating. - No bathroom break.
The viewers can't go anywhere.
- It's Jaehyun's turn. - He needs to focus.
It's his third frame. His throw is stable.
He threw it.
It needs to hit them.
(6 pins)
Jaehyun is...
He's wavered a little.
I've never seen him being wavered that much...
- ever since the preliminary match. - I've never seen it too.
He has to pick up spares.
- He threw it. - The robot threw it.
Will it...
(Spare!)
That was great.
- That was a great play. - He did well. Yes.
If the curve was big, he wouldn't have picked up spares.
Right. Since it wasn't big, the pins hit each other well.
- That was a wise move. - He did really well.
The score gap is increased again.
It's the finals indeed.
- It's Chanyeol's turn. - Here it goes.
It gained speed.
(8 pins)
Why are the two pins on the ends causing him trouble?
They are causing trouble.
Pins 6 and 10 are left. They are in a quite difficult place.
He's throwing the ball to pick up spares.
- It's an important throw. - It can't go to the gutter!
It can't go to the gutter!
- It's an important throw. - It can't go to the gutter!
(He fails to pick up spares.)
- It went to the gutter. - It shouldn't have.
- It went to the gutter. - This will make the game difficult.
- He was a little nervous. - Right.
- It seems like it. - Both players are nervous.
Will the novice player create a sensation?
It's Jaehyun's fourth frame.
- It's going! - That was a nice throw.
(The pins are in a difficult place that's as hard as a split.)
It's not a split, but it's as hard.
He just has to hit pins 1 and 2.
- That's right. - If pin one's hit on the left side,
it'll fall to the right side.
- It's easy to say, but it's hard. - He has to hit the top part.
How will he do?
Great. He threw the ball calmly.
- Is it going well? - Let's see.
Great. He threw the ball calmly.
- Is it going well? - Let's see.
That was great!
(He picks up spares.)
That was great!
That was great! Goodness.
It was precise!
Just like Yura said, he picked up spares like magic.
Who'd believe that he started bowling only three weeks ago?
It was like magic.
- It was a difficult one. - He hit them accurately.
It's as though he measured it with a tape measure.
- It needed a thick curve. - That was accurate.
- Jaehyun manages to pick up spares. - That's right.
Chanyeol is concentrating.
He just needs one strike.
Here it goes.
- Will it be a strike? - It's going good.
(9 pins)
- The 10th pin! - The 10th.
It's the 10th pin again.
The 10th pin is giving Chanyeol a real hard time.
He could've caught up with Jaehyun.
He could've been in the lead.
- He has to get the 10th pin now. - Yes.
- It's a critical spare. - An important one.
It's really hard to get that one.
- There it goes. - It's going well.
It's heading towards to it!
(Spare!)
He made it.
Chanyeol turned the impossible, possible.
- He did it! - That was a difficult one.
There's only a 10-point difference and they're in their 4th frame.
- It's neck-and-neck. - He has a good chance of winning.
He can definitely catch up.
His fifth throw.
- He threw it. - Where is it going?
(7 pins)
- I think both players are anxious. - Yes, they are.
But Jaehyun...
- is great at pulling a spare. - That's true.
But what we see...
- Is that a difficult one? - Yes, it is.
It's a split,
where he has to get both the pins at the back...
and the baby split to the left and right.
He has to really get in there.
- Straight into the split? - Yes.
- Will he make it? - The ball needs to spin a lot.
Will he succeed?
Yes!
(Spare)
(That was good.)
Seriously.
He made it again.
He's amazing.
He's the King of Spares.
- King of Spares! - King of Spares!
Usually, in bowling, in order to be good at spares,
you need to have a lot of experience.
I think we should start calling him Jaehyun,
- the professional bowler. - For sure.
Chanyeol...
needs to score a strike by now.
- He was the champion, after all. - Yes.
Right. We need a strike now. Let's go Chanyeol!
He threw the ball.
- Is that a strike? - It has to be a strike.
Chanyeol!
He threw the ball.
- Is that a strike? - It has to be a strike.
Strike!
(Strike!)
- Awesome! - That was a strike!
Chanyeol is now in the lead.
- He's winning! - The tables have turned!
Chanyeol beat Jaehyun!
- Nicely done. - That's how important strikes are.
- That's true. - He seems relieved now.
He seems a lot more relieved.
Chanyeol did a great job in the first half frames.
He's been trying to hit pins 1 and 3,
but could that have been a strategy?
- He aimed for the center. - Did he do so on purpose?
He was a bit bolder this time.
That was awesome.
With that strike...
He's now in the lead.
This was the first turn around of our match today.
- The first. - It's an intense match.
The 2nd half begins with frame 6.
Jaehyun.
(There's only a 3-point difference.)
If he strikes again, he could win.
He still has a good chance.
(9 pins)
No!
- The seventh pin! - Worst pin ever.
He's weak in his first rolls.
Jaehyun...
needs a change in his strategy.
He needs to rethink about the game.
He won't win gold if he keeps scoring spares.
- That's true. - I see.
Jaehyun goes.
Going for the spare.
(Spare)
- It was a smooth spare. - A spare is guaranteed.
If Chanyeol keeps it up...
he can probably get a double strike.
Frame six.
Good throw.
(8 pins)
- The 4th and the 7th. - The annoying pins.
7 and 4.
Chanyeol is glaring at the two pins.
Right.
He needs to stay focused and score a spare.
He's going with his first ball.
- The ball is going down the lane. - Yes.
He's good.
- That was a swift spare. - Very stable.
- But... - It's only a two-point gap.
- 2 points. - 2.
- That's not a big gap. - No.
(What happens from now on will determine the winner.)
- Jaehyun. - We're now in the second half.
- It was a soft roll. - Let's go Jaehyun.
(7 pins)
It's okay!
- He did this previously. - He did, indeed.
(It's a difficult one, but he made it work before.)
Will we be able to see it again?
(Will he score a spare this time as well?)
He just has to aim...
for the right spot.
- It's rolling! - It's going.
(He fails to pick up spare.)
- He missed one. - It was too far.
He threw it too hard.
In this case,
Chanyeol has a better chance in winning.
- The score gap is growing. - Yes.
Any mistakes made now are critical.
- It's too bad, really. - Chanyeol...
can really increase the score gap if he scores a strike now.
He'd really be in the lead.
- Yes. - It's crucial. He has to make it.
- The ball is rolling. - All right.
That was a strong throw.
- The ball is rolling. - All right.
That was a strong throw.
(Strike!)
(He's really the champion!)
He did it!
What a dramatic match.
The score gap is bigger now.
He's really a champion.
Getting this strike was really important.
It was critical.
A bold release.
His upper body was slightly unstable.
But the roll was great.
Hitting pin 1 and 3...
(Despite its slight instability, the spin made it a strike.)
- That was a perfect strike. - He got it.
Chanyeol is happy now.
(Growling)
He seems so happy now.
The result now after frame seven...
is 140 to 117.
Chanyeol is in the lead with 23 more points,
but there's still a chance for Jaehyun to win.
- That's true. - The 8, 9, 10 frames are important.
- The ball is rolling. - It's going!
- He needs a strike! - Let's do it!
- It's rolling! - He needs a strike!
(Strike!)
- That was awesome! - This is a fun match.
- It's so entertaining to watch. - What?
- It's incredible. - So entertaining.
- So much fun! - Yes, fun!
- Awesome. - Wow.
Jaehyun is showing who's the record holder here.
Whose Biting-Heart ceremony will we be able to watch today?
It really feels like the final match.
If you look at his swing and throw,
you can tell how focused he was.
That was a beautiful strike.
Jaehyun's strength...
is that he broke the record in the last game.
- He scored a strike six times. - He did.
- Chanyeol on his eighth frame. - Chanyeol also...
- does not play easy though. - He threw the ball.
Okay!
(Double strike)
(Yes!)
A double strike!
- He's really doing well. - Almost invincible.
He's saying, "I'm the champion!"
He's really the champion.
"Beat me if you can!"
He's so good.
He scored a double strike, despite all of this tension.
This type of a strike, where the ball hits pin 1 and 3...
- Yes. - is invincible.
- Indeed. - I'm telling you.
Amazing.
- He's really strong. - We only have two frames left.
And the gap between the 2 players are 23 points.
You never know though.
- We'll have to see. - Until the end.
- Jaehyun! - We need another strike.
It's turning to the side!
(8 pins)
Now that this happened...
It was one of the most important...
- frames in the match. - He was so close.
But the winner can't be decided for sure until the end.
That's true.
The game hasn't ended yet.
- First, he's going for the spare. - The spare should...
- It's not an easy one. - A clean spare.
- It was clean, indeed. - For a double wood like that...
- it's likely to only get one pin. - That's true.
That was a stable turn.
This is another important roll. It's Chanyeol's ninth frame.
Will he score a turkey?
- Will he succeed? - Turkey!
Will he score a strike?
(7 pins)
That's okay.
He missed three pins.
- It was an uneasy throw. - Yes.
(It's not over until it's over.)
- The game isn't over yet. - It's not.
- It isn't the end until it is. - This is the finals for sure.
He could get a gutter.
(He picks up spares.)
He succeeded in scoring a spare!
- He seizes every chance. - That was crazy.
- But! - But Jaehyun won't let it go.
- It's not over yet. - It isn't.
If Jaehyun scores a strike in the 10th frame...
Yes. He could score up to 195 points.
He needs to stay focused.
We have one last frame left.
The last frame!
The important...
- The last one! - Last one!
The important last...
- The last one! - Last one!
(If Jaehyun doesn't strike, Chanyeol wins gold.)
(Will Jaehyun spark a fire of hope?)
- The last one! - Last one!
(Strike!)
[VIU Ver] MBC E04 '2019 Idol Star Athletics Championships New Year Special' -♥ Ruo Xi ♥-
Now, we don't know who's going to win!
- It's really unpredictable. - We don't know.
(Chanyeol is getting nervous.)
We have no idea what's going to happen.
We really need to pay attention to the 10th frame.
- This is an intense match. - What a match.
195 points? That's amazing already.
This final match is so intense.
That was incredible.
- 3 weeks? - He only practiced for 3 weeks?
That's unbelievable.
That was a great strike that went in beautifully.
He's finally relieved.
- In this case, - Yes?
Chanyeol needs to score at least nine pins.
- It's a tie if he gets eight. - That's right.
He can't mess up his first throw. He can't mess up now.
We really don't know who's going to win.
(Nervous)
- There he goes! - That was a good throw.
(The die is cast!)
(Will he win 2 times in a row...)
(or will a new king be crowned?)
(What will happen?)
(Strike)
Oh my goodness!
(Chanyeol of EXO wins twice in a row.)
The winner of this game...
is finally revealed!
- Amazing. - What a game!
That was incredible.
"I'm keeping my throne."
- He's indeed a medalist. - Two consecutive golds.
The scoreboard indeed proves it was the finals.
- I knew it. - 217 points!
Chanyeol won the gold medal.
He won two times in a row.
But Jaehyun has done very well too.
Jaehyun has won the silver medal.
Let's give a round of applause...
to the two great players.
- Congratulations. - My voice is cracking.
You all did a great job.
Now, Chanyeol...
will show us once again in this official event.
- The Biting-Heart. - Something he hasn't done before.
Biting-Heart two times.
Chanyeol will do a cartwheel and then...
- do Biting-Heart twice. - A cartwheel, then the heart.
Okay, let's go.
This is Chanyeol's winning ceremony.
- 1, 2, 3, go. - 2, 3!
And then, Biting-Heart!
- So cute! - Good, good.
- Congratulations! - Thank you.
Can you tell us how you feel?
First of all, this final match...
was indeed a match to be called the finals.
Also, I thought I was going to lose at first,
but I did my best to win until the end.
So I'm glad.
Congratulations on winning the gold medal.
- Congratulations. - Thank you.
(We truly congratulate you for winning the gold medal, Chanyeol.)
(Chanyeol of EXO wins twice at the men's bowling, Growl)
(400m Relay Race)
It's the 2019 New Year Special. The track and field games.
We've been commentators at...
Olympics and other international games.
However, for me, this program is...
a lot harder than the Olympics.
- Yes, I heard that. - I'm pretty sure that...
- Kim Najin here will also... - I heard a lot.
have difficulties like me.
I hope you can do well today.
The first group of the preliminary match...
for the women's 400m relay race will now begin.
I choose Weki Meki in the first lane as the dark horse of the event.
I choose WJSN because they are great runners.
The race began.
We expect it to be a competitive race...
at this first preliminary match. The girls are running.
gugudan is going fast right now.
Where is Weki Meki?
We can't see Weki Meki. This is not good.
(Feeling awkward)
Is she turning the game around?
This is so competitive... She passed her.
The third lane outruns her competitor.
For now, Eunseo of WJSN is in.
Easily, she got the first place.
- Second place is gugudan. - gugudan.
It's too bad for Weki Meki.
(And lastly... Weki Meki)
We expect this second group to be another competitive race.
I will get it right this time.
Oh, will you?
I choose MOMOLAND.
This is IZ*ONE's first time,
so I'm looking forward to see how they'll do.
The race of the second group has now begun.
IZ*ONE is going ahead.
IZ*ONE is showing how fast they are.
But MOMOLAND is...
Is MOMOLAND turning the game around?
(Yes... this is what track and field is about...)
The last runners are?
No, MOMOLAND dropped the baton.
- No, MOMOLAND dropped the baton. - This is a great chance.
The baton!
- Eun Bi is... - Coming in easily.
- First place is Kwon Eun Bi. - Second place is MOMOLAND.
- MOMOLAND finishes. - MOMOLAND comes in.
A disaster could have happened.
Commentator Yoon.
Please don't guess.
(The curse of Yoon Yeo Choon will continue.)
The women's 400m relay finals...
will now begin.
The athletes are MOMOLAND in the first lane.
JooE, who did rhythmic gymnastics, will also participate.
We'll see how...
she will do in the race.
WJSN in the second lane.
WJSN is best at 400m relays.
Eunseo, who won a silver medal at the individual 60m sprint finals,
will also participate.
- gugudan in the third lane. - Nayoung of gugudan.
gugudan has shown remarkable skills...
throughout all the games.
We also look forward to see how they will do in this race.
IZ*ONE in the fourth lane.
IZ*ONE is in the fourth lane.
She's showing a cool dance.
This is their first participation. They're enjoying their first finals.
Yeo Choon, are you going to guess?
I'm not 100 percent sure,
but holding on to...
an 80 percent chance, I choose IZ*ONE.
IZ*ONE? Okay.
I really hope that IZ*ONE will break his curse.
I really hope they break it this time too.
- They are rookies... - Yes.
Ready.
(Highlight of the show, track and field)
It's about to start.
(Who will win the gold medal?)
Set.
- It began. - They're going.
The finals have begun.
Is it WJSN or IZ*ONE?
Right now, IZ*ONE is...
going ahead fast in the fourth lane.
IZ*ONE, gugudan,
and WJSN are handing the batons in order.
- IZ*ONE is going first. - IZ*ONE.
WJSN is in third place right now.
Yes, WJSN is in third. Second place looks competitive too.
IZ*ONE...
WJSN is narrowing the gap.
- They're coming close. - WJSN.
- WJSN! - Yes, WJSN!
WJSN!
- WJSN! - They're coming in.
Now Luda's turn.
The third runners are running now.
Is IZ*ONE running further away?
WJSN is outrunning.
- Who will come in second? - Da Young.
(IZ*ONE, gugudan, WJSN)
(A successful outrun at the right time!)
WJSN is in second place now.
Da Young! WJSN is in second place now.
IZ*ONE is still running first,
but WJSN is right behind.
As Yoon Yeo Choon said,
they should widen the gap by more than 5m.
Now it's the last runners.
(The last match among the best runners)
- Eunseo is running hard. - Eunseo!
Eunseo, the last one. She has appeared.
It's a match between Eun Bi and Eunseo.
(Heading for the gold medal and fighting for the lead)
IZ*ONE and WJSN!
Eunseo is getting close.
- Is it Eun Bi or Eunseo? - Eunseo! Eunseo!
(Tension)
- Will IZ*ONE pass WJSN? - Please IZ*ONE.
The last one!
It's between Eun Bi and Eunseo.
- Who'll cut the finish line? - Come on, IZ*ONE.
- It's IZ*ONE! - IZ*ONE!
(Women's 400m relay finals, 1st, IZ*ONE and 2nd, WJSN)
The gold medal goes to IZ*ONE.
The curse of Yoon Yeo Choon has been broken.
They broke the curse.
(Kiss, kiss)
The final results...
of the women's 400m relay race is out.
IZ*ONE broke the curse of Yoon Yeo Choon...
and won the gold medal.
WJSN won the silver medal...
and gugudan won the bronze medal.
Congratulations.
Thank you.
This was our first time participating,
so our goal was to just finish the course.
But we are so honored to win the gold medal.
We did our best thinking about the fans. Happy New Year, everyone!
Happy New Year.
The preliminaries of the men's 400m relay race...
will now begin with the first group.
I choose ASTRO this time.
Oh, ASTRO...
Too bad for ASTRO.
- We have to cheer for Stray Kids. - Stray Kids.
Oh, okay.
(Sana picks Stray Kids.)
Ready, set.
The first group of the men's 400m relay race began.
He's fast.
As expected, it's competitive from the start.
They're who Sana picked.
The second runner is keeping it up.
(Second runner of Stray Kids is also in the lead.)
- Anyone speeding up? - The third runners.
Now, it's the third runners.
- THE BOYZ outran. - THE BOYZ is fast.
THE BOYZ is fast. THE BOYZ.
Where is ASTRO?
Right now, ASTRO is...
trying to get to second place.
They're trying to get to the second place.
But it's not that easy. The last runners are going.
Stray Kids!
There was a crash.
(Oh, no!)
This is the last corner.
Is ASTRO coming in second?
THE BOYZ came in and...
the second place goes to ASTRO.
It was risky for ASTRO.
They crashed in to each other when they could've passed easily.
Right now,
there seem to be a possible disqualification.
The judges are talking about it right now.
I think it's because...
- See, the baton zone is 20m. - Yes.
Look, it's 20m.
When the next runner was receiving the baton...
- Oh, no... - It's not clear to tell...
at this camera angle.
If THE BOYS get disqualified, the third place, Stray Kids,
- will enter the finals. - They will.
We're waiting for an important decision that could change...
the contestants for the finals.
It's either going to the finals or getting disqualified.
THE BOYZ in the first group of the preliminaries...
(What will happen...)
(to THE BOYZ?)
They're disqualified for passing the line.
(THE BOYZ is disqualified for crossing the line.)
(Slightly crossed the line)
The athletes are consoling one another.
THE BOYZ is disqualified.
This means that the first place will go to ASTRO,
and second place will go to Stray Kids.
The two teams are entering the finals.
The second group of the preliminaries...
for the men's 400m relay race will now begin.
Golden Child and ONF are highly expected to win.
But this team, who's participating for the first time...
- What was it? - What do you mean?
It's SF9.
- Why are you stuttering? - What do you mean?
I met them in the hallway and they said they're confident.
This is their first participation, but I'm looking forward to see them.
- You even met them. - Yes, a personal encounter.
The race began. Preliminaries of the second group in men's relay.
The athletes are starting with a great speed.
Jang Jun is fast as expected.
Yes, I see.
In the first corner,
Golden Child takes the lead.
- He drops the baton. - They pass the baton.
(He drops the baton!)
They pass the baton.
SF9.
(Stumbling)
(Golden Child and ONF)
Golden Child!
Golden Child is getting behind.
Here are the last runners.
They're ONF and Golden Child.
Y of Golden Child is an ace.
Here's Y.
(Y races forward.)
- He dashes forward. - That's right.
- That's right. - Y races forward.
He's the ace of Golden Child.
- He makes it easily. - Easily.
It's finished.
Golden Child comes in first.
SF9 participated for the 1st time.
- Mr. Yoon, didn't you meet them? - Yes.
- They came in last. - Pardon?
- You even met them. - Did they come in last?
They did.
- They had the lowest records. - It was their first time.
They placed last and got disqualified.
The situation was similar.
- Here's the slow motion. - Yes, it's SF9.
He picked up the baton crossing the line.
Yes.
(The baton was passed outside the passing area.)
(We will run better next time.)
This is the final round of the men's 400m relay.
Lane one, ONF.
ONF.
(U, J-Us, Hyo Jin, and Wyatt)
Lane two, ASTRO.
- ASTRO. - ASTRO has a record of...
58.75. They had the best record during the preliminary match.
Now they entered the final round.
Moon Bin is the ace runner of ASTRO.
Moon Bin is fast.
Lane three, Golden Child.
Golden Child holds a record of 58.60 seconds.
They won the gold medal with an excellent record last time.
Y won two gold medals from...
- the relay and 60m sprint. - That's correct.
Y won the gold medal at the 60m sprint this year again.
That's right.
Lane four, Stray Kids.
It's Bang Chan.
His record from preliminary match is...
59.73 seconds.
It's similar to that of Golden Child.
(TWICE joins the cheer.)
What do you predict for the men's finals?
The players' records are neck-and-neck.
Based on their teamwork,
I believe ASTRO will win.
- ASTRO? - Yes.
Places.
Now.
(The final round is filled with tension.)
- They're about to start. - This is an essential game.
This is the final 400m relay.
(Will they defend their crown as track and field champions?)
(Will there be a new track and field champion?)
Attention.
- It started. - Here they go.
This is the men's final 400m relay.
Bang Chan started off well.
ONF is doing well.
Lane three. Golden Child is catching up.
Here are the second players.
Stray Kids and Golden Child are in 1st and 2nd.
That's right. Golden Child.
It's getting close. Stray Kids is increasing the gap.
ASTRO is in third place.
ASTRO is falling behind.
Third players take off.
My goodness, the baton!
Third players take off.
My goodness, the baton!
Golden Child took long to pass the baton.
They went down to third place.
- Stray Kids! - Stray Kids is in first place.
- Who's in second place? - ASTRO is catching up.
But hasn't taken their place yet.
- Who's in third? - ASTRO is catching up.
- Here are the last runners. - They pass the baton.
Currently ASTRO is in first place.
It's Y of Golden Child.
Will Y catch up to 2nd from 3rd place?
They crashed into each other.
(Stray Kids trips at that time.)
- He crashed into him. - It was ASTRO.
- He crashed. - ASTRO.
ASTRO comes in.
(ASTRO finishes in first place.)
It's finished. They win first place.
Will the curse be broken?
Golden Child wins the silver medal.
Stray Kids takes most of the gold medals.
(ASTRO shares their joy with their fans.)
Gold medal.
(ASTRO wins two gold medals.)
All players should come out to the center.
Please thank the fans who stayed with us for a long time.
Let's say goodbye as a group.
Idol stars did their best in the competition all day long.
Thank you very much for your hard work.
They filled the stadium...
and cheered for the players until the end.
Thank you all fans, once again.
We'd also like to send our gratitude to our viewers.
I hope everyone enjoys the holiday.
- Happy New Year. - Happy New Year.
(Moments spent with you that will stay in our memories)
(Let's continue being together!)